简介：强硬的缉毒署特工科尔( Cole )潜入墨西哥蒂华纳( Tijuana )危险的地下世界，寻找他的记者前妻。他认为，这名前妻被一个有魅力的卡特尔老板绑架，并渴望担任公职。

简介：威廉的父亲去世了，母亲精神有疾病，所以威廉和他的叔叔尼尔斯住在了一起。叔叔尼尔斯很早就退休了，每天都以倒卖商品来挣钱。尼尔斯因为一次赌博，把钱全部输给了城里的一个黑帮老大，他们必须要想办法还清债务以保住尼尔斯的命。而同时，威廉又一直受到一群小霸王的欺凌，让他不停地交保护费。二人该如何面对眼前的烦恼呢